臺灣獨奏巡迴演出 | Taiwan Recital Tour

大家都還好嗎？

在疫情還不明朗的情況下，我還是想先在此公告今年七月臺灣巡迴獨奏會的消息。總共有三場：7/15台北國家兩廳院演奏廳、7/22高雄衛武營表演廳、7/29台中歌劇院中劇院。預計5/15由兩廳院售票系統啟售。我會在時間接近的時候，再提供購票連結和新的資訊。

這次的巡迴，是我十年來首度在臺灣的演出；曲目也都是我非常喜歡並且對於我自己人生有重要意義的，非常期待到時能夠與大家同樂。其中Sheila Silver教授的作品，是臺灣首演。這組為法國詩人波特萊爾所作的六首前奏曲，微妙地用音樂融合了五感並再現，對照波特萊爾在「惡之華（花）」中的詩句，能夠讓聽者對於心智活動及感受有著更深一層的玩味。

希望相見的時候，我們的生活都步入常軌。祝大家健康安好。

廖歆茗 上

***

Dear all,

Hope you and your loved ones are staying safe and healthy at this time! So far all my small scale performances and collegiate collaborative events have been cancelled until May. Yet I hope that I will see you during my Taiwan recital tour in this coming July. There will be three solo recitals: July 15 in Taipei (Recital Hall, National Theater and Concert Hall), July 22 in Kaohsiung (Recital Hall, National Kaohsiung Center for the Arts) and July 29 in Taichung (Playhouse, Taichung Metropolitan Opera House). This is the first time that I give solo recitals in my home country over the past 10 years. Ticket sales will start on May 15. I will post a link or further notice when the time gets closer.

Wish you all the best from California! If you have a little problem with staying at home (not enjoying the solitude as much as I do), this article may help: https://www.fairobserver.com/culture/coronavirus-social-distancing-self-isolation-solitude-hannah-arendt-totalitarianism-news-16651/?fbclid=IwAR3-VsS8djaiJFdmflIi5G9oIwQEshzwIpjWW07YyZwH2tycqw7jt1YEklU

Sincerely,

Shing-Ming